Traductions >  Logiciel >  Fonctions >  Traduction des libellés  

Afficher tout Masquer tout

Pré-requis

Codes activité

Les codes activités suivants (classés par type) peuvent avoir une influence sur le comportement de la fonction :

  TXT :  Nb lignes traduction

Gestion de l'écran

Ecran de saisie

Champs

Les champs suivants sont présents dans cet onglet :

Bloc numéro 1

Code contrôlé dans la table des langues et permettant de définir la langue de base utilisée pour la traduction.
SEEINFO Il est conseillé de prendre la langue usuelle de la société.

Définit la langue dans laquelle un texte est exprimé.

Pas d'aide liée à ce champ.

  • Sélection rapide (champ TEXPAT)

 

Tableau numéro 1

  • Origine (champ TEXTEORI)

 
  • Traduction (champ TEXTETRA)

Pas d'aide liée à ce champ.

  • Champ (champ ZONE)

 
  • Identifiant 1 (champ IDENT1)

 
  • Identifiant 2 (champ IDENT2)

 

Fermer

 

Boutons spécifiques

Barre de menu

Options / Textes sans liens

Options / Suppression textes sans liens

Messages d'erreur

Il n'y a pas de message d'erreur autre que les messages d'erreur génériques.

Tables mises en oeuvre

Aucune table n'est mise en oeuvre par cette fonction.